Die Tanzatelier Zürich GmbH nimmt den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten wir im Zusammenhang mit unserem Angebot als Tanzstudio erheben, wie wir diese verarbeiten und welche Rechte Ihnen im Zusammenhang mit Ihren Daten zustehen.
1. Einführung und Unternehmensangaben
Verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung ist:
- Tanzatelier Zürich GmbH
- Sihlquai 253, 8005 Zürich, Switzerland
- E-Mail: [email protected]
- Telefon: +41 44 587 24 63
Diese Datenschutzerklärung gilt für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen unseres Studios, unserer Website, unserer Kursangebote, Probestunden, Anmeldungen, Mitgliederverwaltung, Kommunikation sowie weiterer mit unserem Betrieb zusammenhängender Leistungen.
2. Datenerhebung und Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten, die Sie uns direkt mitteilen oder die im Rahmen der Nutzung unserer Angebote anfallen. Dies kann insbesondere folgende Datenkategorien betreffen:
- Stammdaten wie Name, Vorname, Adresse, Geburtsdatum
- Kontaktdaten wie E-Mail-Adresse, Telefonnummer
- Vertrags- und Abrechnungsdaten wie Kursbuchungen, Zahlungsinformationen, Rechnungsdaten
- Kommunikationsinhalte aus Anfragen per E-Mail, Telefon oder Kontaktformular
- Teilnahme- und Buchungsinformationen zu Kursen, Workshops, Probestunden und Veranstaltungen
- Technische Nutzungsdaten, wenn Sie unsere Website besuchen, etwa IP-Adresse, Browserinformationen, Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Gegebenenfalls gesundheitsbezogene Angaben, sofern diese für die sichere Durchführung von Kursen erforderlich und von Ihnen freiwillig mitgeteilt werden, etwa Hinweise zu Verletzungen oder Einschränkungen
Personenbezogene Daten werden in der Regel direkt bei Ihnen erhoben. In einzelnen Fällen können wir Daten auch aus anderen Quellen erhalten, soweit dies rechtlich zulässig ist, etwa von Zahlungsdienstleistern, Buchungssystemen oder externen Dienstleistern.
3. Zweck der Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten zu folgenden Zwecken:
- zur Durchführung und Verwaltung von Kursen, Workshops, Probestunden und weiteren Angeboten
- zur Bearbeitung von Anmeldungen, Buchungen und Verträgen
- zur Kommunikation mit Kundinnen und Kunden, Interessentinnen und Interessenten sowie Geschäftspartnern
- zur Rechnungsstellung, Zahlungsabwicklung und Buchführung
- zur Organisation des Studioalltags, einschließlich Terminplanung und Teilnehmerverwaltung
- zur Wahrung der Sicherheit im Studio und zur Vermeidung von Missbrauch
- zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten, insbesondere aus Steuer-, Buchführungs- und Aufbewahrungsvorschriften
- zur Pflege und Verbesserung unseres Angebots sowie zur Analyse der Nutzung unserer Website und Dienstleistungen
- zur Versendung von Informationen, Newslettern oder werblichen Mitteilungen, sofern eine rechtliche Grundlage oder Ihre Einwilligung vorliegt
4. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit hierfür eine rechtliche Grundlage besteht. Je nach Fall stützt sich die Verarbeitung insbesondere auf:
- die Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen
- eine von Ihnen erteilte Einwilligung
- unsere berechtigten Interessen, insbesondere an einem sicheren, effizienten und wirtschaftlichen Betrieb unseres Tanzstudios
- gesetzliche Verpflichtungen, denen die Tanzatelier Zürich GmbH unterliegt
Soweit wir besondere Kategorien personenbezogener Daten verarbeiten, geschieht dies nur, wenn dies rechtlich zulässig ist und eine geeignete Rechtsgrundlage vorliegt.
5. Datenweitergabe und Dritte
Eine Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt nur, wenn dies zur Erfüllung unserer vertraglichen und gesetzlichen Pflichten erforderlich ist, Sie eingewilligt haben oder wir hierzu sonst berechtigt sind. Empfänger können insbesondere folgende Stellen sein:
- IT- und Hosting-Dienstleister
- Buchungs-, Termin- und Verwaltungsdienstleister
- Zahlungsdienstleister, Banken und Kreditinstitute
- Steuerberater, Treuhänder und Buchhaltungsdienstleister
- Behörden, Gerichte und andere öffentliche Stellen, soweit eine gesetzliche Verpflichtung besteht
- sonstige Dienstleister und Partner, die für den Betrieb des Tanzstudios erforderlich sind
Wir verpflichten Dritte, personenbezogene Daten nur im Rahmen unserer Weisungen und unter Beachtung geeigneter Vertraulichkeits- und Sicherheitsmaßnahmen zu verarbeiten.
6. Datenübermittlung in Drittländer
Eine Übermittlung personenbezogener Daten in Länder außerhalb der Schweiz oder des Europäischen Wirtschaftsraums kann im Einzelfall erfolgen, etwa wenn wir Dienstleister einsetzen, deren Server oder Niederlassungen sich im Ausland befinden. In solchen Fällen stellen wir sicher, dass ein angemessenes Datenschutzniveau besteht, beispielsweise durch:
- Anerkennung eines angemessenen Datenschutzniveaus durch die zuständige Behörde
- Vertragsklauseln mit geeigneten Datenschutzgarantien
- weitere gesetzlich zulässige Schutzmechanismen
Soweit keine angemessene Absicherung möglich ist, erfolgt eine Übermittlung nur, wenn Sie eingewilligt haben oder eine andere gesetzliche Ausnahme vorliegt.
7. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder wie es gesetzliche Aufbewahrungspflichten verlangen. Maßgebliche Kriterien für die Speicherdauer sind insbesondere:
- Dauer der Vertragsbeziehung oder der Nutzung unserer Angebote
- gesetzliche Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten
- Verjährungsfristen möglicher Rechtsansprüche
- technische und organisatorische Erfordernisse
Nach Wegfall des Speicherzwecks und Ablauf etwaiger Pflichten werden die Daten gelöscht oder anonymisiert, sofern keine weitere rechtliche Grundlage für eine Speicherung besteht.
8. Rechte der betroffenen Personen
Sie haben im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts folgende Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten:
- Auskunft: Sie können Auskunft darüber verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten wir über Sie verarbeiten.
- Berichtigung: Sie können die Korrektur unrichtiger oder unvollständiger Daten verlangen.
- Löschung: Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, soweit keine gesetzlichen Pflichten oder überwiegenden Interessen einer Löschung entgegenstehen.
- Einschränkung der Verarbeitung: Sie können unter bestimmten Voraussetzungen verlangen, dass die Verarbeitung eingeschränkt wird.
- Datenübertragbarkeit: Sie können unter bestimmten Voraussetzungen verlangen, dass wir Ihnen oder einem Dritten Ihre Daten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format zur Verfügung stellen.
- Widerspruch: Sie können aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, der Verarbeitung widersprechen, soweit diese auf berechtigten Interessen beruht.
Bitte beachten Sie, dass diese Rechte gesetzlichen Einschränkungen unterliegen können. Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns jederzeit über die unten genannten Kontaktmöglichkeiten erreichen.
9. Widerruf der Einwilligung
Soweit wir personenbezogene Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung verarbeiten, können Sie diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.
Bitte richten Sie Ihren Widerruf per E-Mail an [email protected] oder schriftlich an unsere Postadresse.
10. Beschwerderecht
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen geltendes Datenschutzrecht verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren. Sie können sich auch jederzeit direkt an uns wenden, damit wir Ihr Anliegen prüfen und gemeinsam mit Ihnen eine Lösung finden.
11. Datensicherheit
Die Tanzatelier Zürich GmbH trifft angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff, Veränderung oder Offenlegung zu schützen. Dazu gehören insbesondere:
- Zugriffsbeschränkungen und Berechtigungskonzepte
- verschlüsselte Übertragung, soweit technisch vorgesehen
- regelmäßige Sicherheitsprüfungen und Aktualisierungen von Systemen
- vertraulicher Umgang mit personenbezogenen Daten durch Mitarbeitende und beauftragte Dritte
Trotz aller Sorgfalt kann keine vollständige Sicherheit bei der Datenübertragung im Internet garantiert werden. Wir setzen jedoch alles daran, ein hohes Schutzniveau zu gewährleisten.
12. Kontaktinformationen
Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an:
- Tanzatelier Zürich GmbH
- Sihlquai 253, 8005 Zürich, Switzerland
- E-Mail: [email protected]
- Telefon: +41 44 587 24 63
13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Die Tanzatelier Zürich GmbH kann diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen, insbesondere wenn sich unsere Dienstleistungen, die Rechtslage oder technische Prozesse ändern. Es gilt jeweils die auf unserer Website veröffentlichte aktuelle Fassung. Wir empfehlen Ihnen, diese Datenschutzerklärung regelmäßig zu lesen.
Stand: September 2026